Wondering if you can drive with a bad radiator? Learn how to assess severity, spot critical signs like steam or red gauges, and avoid costly engine damage.